9月13日（木）
私達の働いているｾﾝﾀから日本へ研修に行くことになった Ing. Miguel さんの壮行昼食会を同僚SVの皆さんと行いました。
彼は今年の8月1日に26歳になったばかりの若者です。家族は両親と、3歳年下の双子の妹さんの5人家族で、お父さんは医者でお母さんは建築家だそうです。妹さんの一人はお母さんと同じ建築を学んでいるそうです。
彼の日本での研修先は（大阪中央区）で通信系保守会社（西日本）が研修担当のようです。9月24日～12月1日まで日本に滞在して研修を受けます。
宿泊先は神戸ですでにｲﾝﾀｰﾈｯﾄを使って情報収集していましたし、荷物もおおかた準備し、約一週間後に控えたﾌﾗｲﾄを前に夢を膨らませていました。



Ing.　Miguel　さん。今日が初めて箸を使っての食事ですが、要領を掴むのが早く上手に使っていました。

今日のﾒﾆｭｰは、和牛丼、のり巻き寿司、豆腐入りの味噌汁とｼﾞｭｰｽです。味噌汁は彼らにとってはｽｰﾌﾟですから、ﾚﾝｹﾞを使って全て飲んでから、牛丼に手をつけました。味噌汁は日本ではおわんに直に口をつけて飲んでも良いと教えました。日本でも同じですが、こういう場を設けると一段と親密になります。
(同僚SVの皆さん、ｶｳﾝﾀｰﾊﾟｰﾄの各氏)