San Bernardino　　　2007.2.11（日）
～～～～～～～～～～～～～～～～～
この町はﾊﾟﾗｸﾞｱｲの「夏の町」として有名な場所です。町はｳﾊﾟｶﾗｲ湖の辺にあり夏のこの時期は湖に遊びに来る人達で賑わいます。湖の辺には遊泳用の為の施設か準備されます。（といっても日本のような混雑はありません。広くゆったりしています。…人口が570万人の国ですから）暑い夏が終るまでの間町は訪れる人で賑わいます。ｼｰｽﾞﾝｵﾌの町の様子を知っている私はその静寂と比べると格段の活気と感じました。（週末）
本を見ると1886年ﾄﾞｲﾂの移住者によって創設されその直後から発展を遂げてきたと書かれています。

距離はｱｽﾝｼｵﾝから48km、ﾙｰﾀ2号沿いの町Ypacaraiを過ぎたらﾙｰﾀ2号から左に分かれて進むと町があります。（Altos、Loma Grande行きのﾊﾞｽが通過する町でもあります）

往路（11日）：  10:00 Asuncion発 (ｽｰﾊﾟｰPueblo前) ⇒San Bernardino  11:15 着
復路（11日）：  11:45 San Bernardino 発 ⇒ 12:55 Asuncion着(ｽｰﾊﾟｰPueblo前)

今日は27番のﾊﾞｽでｽｰﾊﾟｰPuebｌo迄行き、乗り換えのﾊﾞｽ（San Bernardino行き）を待つこと約1時間。結局ﾊﾞｽは来ないので、地図を見て、Loma Grande行きのﾊﾞｽに乗ることを決意（以前Loma Grandeに行った時San Bernardinoを通過したので）やっとﾊﾞｽに乗りましたが既に満席、暫らく立っていました。
ﾊﾞｽが町に近付くと道の両側には、派手なﾃｰﾌﾞﾙや椅子を庭に並べ、ｺｶｺｰﾗやﾋﾞｰﾙ宣伝用のぼり旗を飾りつけた、にわか食堂が沢山目につきました。湖に行くと、水に入って遊んでいるご婦人や若者がいたりﾓｰﾀｰﾎﾞｰﾄが数隻波を蹴立てて湖面を走り、浜ではﾋﾞｰﾁﾊﾞﾚｰに興じる若者達がいて皆暑い夏を楽しんでいました。
この雰囲気を今日は写真でお見せできません。…ﾊﾞｽに乗ってからｶﾒﾗを忘れたことに気が付きました。このため町での滞在時間僅か30分。（最短時間）湖面を見てしばらく散歩しただけで直ぐ引き返してきました。来週天気が良かったら再ﾁｬﾚﾝｼﾞです。