Capiy

929日(金)~930日(土)
本当はバスで5時間~6時間掛かるであろう、Curuguatyに行くつもりでアスンシオンを出発しましたが、祝日連休でバスが混雑し急遽変更!。

CapiyNatalicio TalaveraMbocayatyCol. IndependenciaYataityの村に行ってきました。
  
Curuguaty
に行く予定でOviedoの町でホテルに泊まり、土曜日早朝のバスに乗ろうとしましたが、祝日でバスが混みあい座れる座席がありませんでした。これでは4時間立ったままという可能性もあり、仕方なく急遽行き先を変更して、Oviedoの近くの村々に行くことにしました。

距離:AsuncionCnel.OviedoCapiyNatalicio TalaveraMbocayatyCol. IndependenciaYataity  把握できず
往路(29日):Asuncion 1:20 ⇒ 20:30Cnel.Oviedo  
    (30日):Cnel.Oviedo 6:15⇒ 7:15 着 Capiy 7:55 発 ⇒ 8:10 着 Natalicio Talavera 9:15 発 ⇒ 9:25 着 Mbocayaty 発 9:50  ⇒ 10:30Col. Independencia 12:45⇒13:10Mbocayaty 13:35 ⇒ 13:50 Yataity

復路(30日): Yataity 14:45⇒ 15:05  Cnel.Oviedo 経由 ⇒ 17:30 AsuncionSuper Pueblo)着


DSCN0674.jpg
アスンシオンターミナル:この会社のバスは私がいままで乗った中では全て新しいと感じました。
DSCN0675.jpg
オビエドのバスターミナル近くのRYSA(バス会社)が経営する食堂です。主にシウダ デル エステとアスンシオン間をノンストップで客を運ぶマイクロバスがありますが、ここで客に食べ物やトイレを提供していました。私はホテルの人に教えてもらいやってきました。前回はここまで歩いては来ませんでしたので、見つけることはできませんでした。私が食事している間にバスの上下便が到着し、客は夕食を食べたりドリンクを飲んだりしてゆきましたが、停車時間は15分位ですからそんなにゆっくりは出来ません。客が去り私も金を払って店を出ると、店員はシャッターを閉めていましたから、次の便までは閉めているのかもしれません。
DSCN0676.jpg
30日)オビエドのターミナルで4時半から615分までバス待ちしていたことになります。肌寒い朝でした。
Capiy
でバスを降りた場所:車掌にNatalicio Talaveraで降りるから教会の近くになったら知らせてくれと頼んでおいたのに、何のアクションもありません。心配になって隣の席の客に尋ねたら今通り過ぎたところだというので、急いで車掌のところに行くと、頭を抱えて「あー忘れてしまった!」というのです。近くに次の村があるのか尋ねるとあるというので(「CAPIY」)そこで降ろしてもらいました。
DSCN0681.jpg 
バスを降りた場所は三方に道路がのびています。その交わる広場の中心に写真の小屋があって、おじさんが中で飲み物などを売っていました。私はCapiyの教会の場所や次に来るバスの時間などをおじさんから教えてもらいました。立っている人達はバスを待っています。
Natalicio TalaveraMbocayatyCol. Independenciaにそれぞれ続く道です)
DSCN0679.jpg
教会は工事中でした。ミサにきた若者が私を見ています。
DSCN0680.jpg 
教会建物:教会のまわりには一般的にPLAZAがありますが、ここはまだそのような形態は出来上がっていません。(おじさんの話ではお金が(寄付)ないから工事中で、お金が貯まると工事をする ということを聞きました)
写真にあるように、このあたりは丘が連なっています。
DSCN0682.jpg  
サトウキビがVillarrica方面に運ばれています。砂糖の産地のようです。

Natalicio Talavera

 (30日):Cnel.Oviedo 6:15⇒ 7:15 着 Capiy 7:55 発 ⇒ 8:10 着 Natalicio Talavera 9:15 発 ⇒ 9:25 着 Mbocayaty 
バスの車掌が私に知らせるのを忘れてしまい、一旦通り過ぎCapiyまで行ってから戻ってきました。


DSCN0683.jpg
バスを降りた場所:少し高台に村はありました。
DSCN0684.jpg

DSCN0686.jpg
村内道路:街灯がありました。
DSCN0691.jpg
PLAZA
にいた鶏:私がパンをあげたのでもっと欲しいと様子を伺っています。
DSCN0692.jpg
PLAZA
の木々:大空に向かって伸びていました。
DSCN0699.jpg
PLAZA
は見晴らしの良い高台にありました。
DSCN0694.jpg
教会
DSCN0697.jpg
教会の庭
DSCN0695.jpg 
草葺屋根の民家
DSCN0698.jpg

DSCN0700.jpg
Municipalidad de Natalicio Talavera
DSCN0701.jpg
村の上水道タンク
DSCN0703.jpg
作業してる皆さんに朝の挨拶し、何をしてるのか尋ねました。
井戸のポンプ交換作業でした。ポンプが重いので三脚を立てての交換作業です。
DSCN0702.jpg
これがパイプの地下50m付近に設置されていた電気ポンプ(新品と交換)です。快く撮らせていただきました。
DSCN0704.jpg
雨で土砂が流されるので、時には道路に新しい土砂を運んできて敷き詰めるようです。
DSCN0705.jpg

DSCN0707.jpg
このあたりは石はないようです。
村の手前にレンガを焼く屋根の低い作業小屋のようなものが幾つかバスの中から見えました。

Mbocayaty

 (30日):Natalicio Talavera 9:15 発 ⇒ 9:25 着 Mbocayaty 発 9:50  ⇒ 10:30Col. Independencia
Natalicio Talavera
の次はVillarricaの手前にあるMbocayatyに寄りました。ここはコロニアインデペンデンシア(ドイツ人移住地)に向かう道路の分岐点でもあります。



DSCN0709.jpg
ビジャリカとコロニアインデペンデンシアの分岐点
DSCN0710.jpg
バスを乗り換えたポイント(上の写真の交差点近く):左にバス待ちの人々の姿があります。(時刻表などはありません)
DSCN0711.jpg
ガソリンスタンド:Mbocayatyの文字が見えます
DSCN0712.jpg
教会前のPLAZARuta8の脇にあります。
DSCN0720.jpg
PLAZA
DSCN0713.jpg
教会
DSCN0714.jpg

DSCN0717.jpg
教会の庭の落ち葉を一人のおじさんがもくもくと働いて片付けていました。私のように写真を撮るような者がいたら、おじさんの仕事にも張り合いがでると思いながらこの写真を撮りました。
DSCN0718.jpg
落ち葉を庭の隅で燃やしている煙が漂っています。
DSCN0715.jpg
Municipalidad
 de Mbocayat
DSCN0716.jpg
Santa
 Ritaが見事に咲いていたお宅

Col. Independencia

 (30日):Mbocayaty 発 9:50  ⇒ 10:30Col. Independencia 12:45⇒13:10Mbocayaty
コロニアインデペンデンシアは昨年来たことがあります。でも教会とか村の様子がわからなかったので、今回再度訪れました。バスターミナルもなくて、何処が中心地になるのかもよくわかりませんでした。



DSCN0721.jpg
バスを降りた場所
DSCN0722.jpg
この通りを行ったり来たりしながら村の様子を見て歩きました。
DSCN0723.jpg
教会です。建物には住んでいる人もいました。
DSCN0724.jpg
この村は松並木があちらこちらにありました。
DSCN0725.jpg
Municipalida
d de Col.Independencia
DSCN0726.jpg
村の少し先で舗装は終わっていました。
DSCN0727.jpg
舗装の終わった先の道路:ドイツ移住者の皆さんは更にこの先で農業を営んでいるそうです。私が歩いて見た範囲ではドイツ人は少なく、パラグアイ人が多く暮らしているそうです。
DSCN0728.jpg
街路樹の保護もごらんのとおりしっかりガードしています。
DSCN0729.jpg
松並木
DSCN0730.jpg
松並木
DSCN0731.jpg
この納屋はどうみてもパラグアイ様式ではなく、ドイツ的でした。
DSCN0732.jpg
この民家もドイツ的です。
DSCN0733.jpg
PLAZA
DSCN0734.jpg
村内の様子:建物が連なっているものは見当たりませんでした。

Yataity 1

930日(日)
Yataity
では草ぶきの家と牛を写真に撮りましたのでご覧下さい。

草ぶきの家が建ち並ぶYataityは、国産の木綿で作るアオポイのシャツ、テーブルクロス、ハンカチなどの産地で有名です。
アスンシオンから来ると、Villarricaの手前17kmに位置している。ルータ8号線からは少し入り込むことになる。

(30日): Mbocayaty 13:35 ⇒ 13:50 Yataity
復路(30日): Yataity 14:45⇒ 15:05  Cnel.Oviedo 経由 ⇒ 17:30 AsuncionSuper Pueblo)着




教会
DSCN0764.jpg
教会

教会前のPLAZAでブランコに乗っていた子供達。教会を撮っていたら、僕達も写真を撮ってと言ってきました。
DSCN0740.jpg
PLAZA
DSCN0735.jpg
Municipalidad
 de Yataity
DSCN0736.jpg
草葺の屋根がこの町の家の特徴
DSCN0737.jpg
AOPO’I
の看板が至る所で目につきました。土曜日の午後なので閉まっています。
DSCN0738.jpg

DSCN0750.jpg
店の前で椅子に腰掛けて針仕事をしています。

Yataity 2



DSCN0796.jpg

DSCN0780.jpg
木陰で涼みながらシャツに刺繍を(白い糸で)しているところです。
DSCN0781.jpg
上の写真のおばさんの店です。アオポイのシャツを買いませんか?と声を掛けられましたが、お断りして写真をお願いし了承していただきました。
DSCN0748.jpg 
馬にまたがって仕事に出かけるところ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
草葺の家の写真
DSCN0751.jpg
草葺の屋根だったようですが、数年毎に屋根を葺き替えるのが大変なため、トタンのようなものを上に被せて葺いてありました。
DSCN0754.jpg
屋根のひさしの下がゆったりしていて、椅子などを置くことができます。
DSCN0758.jpg
裏側にも隣接してもう一棟あります。二棟の間が生活空間になるようです。
DSCN0762.jpg
牛が私の写真撮影のためにやってきたような気がして急いで撮りました。
DSCN0763.jpg
牛と草葺の家:
子牛がこの家の庭に繋がれていたようです。「モー、モー」と親牛は子牛に向かって啼いていました。
DSCN0760.jpg
庭に井戸があったので撮りましたが木が少し邪魔してます。このお宅も裏に一棟建物があります。
DSCN0766.jpg
草葺の家
DSCN0767.jpg
通りの様子
DSCN0769.jpg
草葺の家
DSCN0771.jpg
草葺の家
DSCN0772.jpg
通りの様子
DSCN0773.jpg
通りの様子
DSCN0774.jpg
草葺の屋根にトタンのようなものを被せてあります。

Yataity 3



DSCN0776.jpg
ここにも牛が現れました。
DSCN0778.jpg
家の前にしっかりした塀のようなものが設けられているのが特徴です。
DSCN0779.jpg
草葺の家
DSCN0784.jpg
牛は悠々と歩いています。
DSCN0782.jpg
皆さんと挨拶して「家の写真を撮ります」と私は言ったつもりが、皆さん勘違いして手を横に振って「私達は写真なんてとんでもない!!」と言いながら裏のほうに隠れてしまわれました。
DSCN0783.jpg
村の中でもこの道路はバスが通ります。
DSCN0785.jpg
通りの様子
DSCN0786.jpg
草葺の家
DSCN0790.jpg

DSCN0791.jpg
草葺の家
DSCN0792.jpg
草葺の家
DSCN0794.jpg
牛車
DSCN0787.jpg
アスンシオンに帰るバスを待った店:
店のおばさんにバスの時刻表を尋ねていたら、「間もなく来る筈」と言う言葉がきこえ、リュックを背中から降ろしていると、曲がり角の方からバスのエンジン音が聞こえてきました。非常にラッキーでした。今の時刻でアスンシオンに帰っても遅くはならないので、結局これで帰ることにしました。